Thọ Sinh

Thọ Sinh

Thọ Sinh là một ngọn núi có một cái giếng nước rất trong.

Définition
  1. Nom propre (Toponyme) :
    • Thọ Sinh est le nom d'une montagne située à quelques lieues au-delà du mont Lương Sơn. Elle est caractérisée par la présence d'un puits à son sommet.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Thọ Sinhmột ngọn núi nổi tiếng trong khu vực. (Thọ Sinh est une montagne célèbre dans la région.)
    • Trên đỉnh núi Thọ Sinh có một cái giếng cổ. (Au sommet de la montagne Thọ Sinh se trouve un puits ancien.)
Utilisation avancée
  • Ce terme est utilisé presque exclusivement comme un toponyme pour désigner cette montagne spécifique et ses caractéristiques géographiques.
Caractéristiques spécifiques
  • Le puits situé au sommet du mont Thọ Sinh a un diamètre d'environ cinq thước (une unité de mesure traditionnelle vietnamienne) et son eau reste claire et ne tarit jamais, quelle que soit la saison.
    • Giếng trên núi Thọ Sinh quanh năm không cạn. (Le puits sur la montagne Thọ Sinh ne tarit jamais toute l'année.)
Synonymes
  • Montagne : élévation naturelle du terrain. (Note : Il n'y a pas de synonyme spécifique pour ce nom propre.)
Notes culturelles / historiques
  • Thọ Sinh est souvent mentionné dans des contextes décrivant la géographie ou les légendes locales associées à la région du mont Lương Sơn.